Creo que no existe para Nikon, para Canon Eos sí.
Hay una solución usando dos anillos: uno Olympus-rosca M42 y otro rosca M42-bayoneta Nikon. De dudoso resultado porque es probable que no enfoque a infinito.
Y hay otra mejor que sería mecanizar una bayoneta Nikon y atornillarla al Olympus. Un buen tornero lo hace sin problemas.
En cualquier caso perderás el diafragma automático (eso importa poco) y el autofoco (que importa menos)